“What a drag,” he says.

He’s an international photographer with an impeccable reputation, and I’ve asked him a favour, as a friend: to accompany me to the World Press Photo Exhibition (WPPh). The history of the world could be divided into what humans say in public and what they say in private. As could the history of photojournalism. And I’m interested in his private vision of the tragedy. Because the WPPh is one big tragedy: in the photos almost no one is smiling.

John Moore, Crying Girl on the Border. World Press Photo of the Year’ Winner.

It’s a Saturday afternoon and the exhibition is swarming with people taking in “the stories that matter,” as the competition’s slogan puts it. Three years ago it was all images of migrants drowning in the Mediterranean and pouring into Europe. This year: not a single one. Did that exodus just evaporate? Is it a story that no longer “matters”? What exactly matters to the audience observing these scenes?

“We lost our way somewhere,” says my friend, faced by the hordes of visitors. All these people looking at the drama  – it seems off to me. I don’t know. I think there are other ways of showing it.”

And this is where the problem with an exercise in photography as necessary as the WPPh begins. These kinds of exhibition can never shake off a certain air of people from rich countries photographing people from poor countries, of the inhabitants of former colonizing countries photographing the inhabitants of formerly colonised countries.

“I once photographed a young Syrian migrant,” my friend tells me. “When she saw the image published in the US media, she wrote to me to tell me that she didn’t want to be exhibited like that. She didn’t want to be seen in that way.”

What does the person in the photograph think about the story? And the photographer? And the weekend viewer? Would all the people in the photographs feel comfortable to see how they are exhibited and how they are viewed?

“Now they want to get rid of the Barcelona zoo, shouldn’t we be rethinking the way we exhibit other people’s pain?” my friend suggests.

He likes this year’s winning photo, taken by John Moore. A girl crying on the border between Mexico and the USA. The image that sparked outrage across the world at Trump’s ruthless policy of separating mothers from their children.

“I admire Moore’s commitment to his story,” says my friend, “He’s been working on it for 10 to 12 years. I don’t see that kind of commitment in many photographers. But it’s the second year in a row that the prize has gone to a story that hasn’t just happened in the photo: that girl was never separated from her mother.”

But my friend’s favourite photograph is one by Philip Montgomery. The ravages of drug abuse in the USA. An addict’s dead body is taken away from his family home.

“Look. It’s all here,” he says, going over the whole image with his eyes and a hand gesture. As if it were a map. A map in black and white.

Philip Montgomery, September 18, 2017. Faces of an Epidemic series.

“But the world isn’t black and white. The real world is in colour,” I reply.

“But this is a real black and white. With no pretensions. Reality is never pretentious. Only photographers are pretentious. And in the end this kind of black and white is more real than all those other photos saturated in what is ultimately made up colour,” he replies, pointing out other meticulously retouched images. Is it healthy for a photographer to spend longer on post-production than on observing the scene they are photographing?

“Do you know what all this postproduction is for? Making a winning photo. In the last few years there’s been a boom in pay-to-enter photography competitions, which feed on a particular set of demands: the demands of the ego,” he tells me.

Mário Cruz, Living Among what’s Left Behind.

“There’s too much forced beauty,” my friend says. “During the immigration crisis four years ago, I saw photographers waking up a migrant who was sleeping on the ground, to ask them to carry on sleeping but facing the morning sun: it made their body look more beautiful.”

Forced beauty is the least among the other forced effects: a couple of years ago one of the prize-winners in this year’s competition passed off an Indian woman as a victim of sexual abuse when she was not a victim of abuse of any kind, and he had photographed her without explaining his intentions.

“There are hardly any stories about white Europeans,” says my friend, and as he does so, I look at the throng of white Europeans viewing the exhibition, anaesthetised by the aesthetic, and I think there’s something illusory about all this: in the entrance they’ve set up two transparent plastic boxes for donations to support this kind of photography. As if they were for an NGO. Is it an NGO? Should it be, I wonder, not knowing the answer.

“After the whoooooooooole selection process… this is the best photograph?” my friend says in surprise, dragging out the letter “o” in front of one, two, three, four images.

In another great recent exhibition we defined ourselves as “creators of consciousness”. Should we believe the hype?

“Sport is, essentially, action, and here they focus on personal drama,” says my friend in the sports photography section. Wheelchairs are rewarded, amputees are overexposed.

In another great recent exhibition – not World Press Photo – we reporters and photojournalists defined ourselves as “creators of consciousness.” Should we believe the hype?

The irresistible temptation to reward pain means that pain ends up impregnating every aspect of the competition. And, in the end, there’s a sense that the image of the hungry puma attacking an unfortunate llama is – in terms of technique and concept – the most authentic in the exhibition. There’s a sense that the section devoted to nature and animals is the one that has least to do with caged beings. Caged by aesthetics, or morality.

Ingo Arndt, Wild Pumas of Patagonia.

Out on the street, we carry on talking about the tragedy and my friend offers me one final reflection. The problem is, I’ve scribbled all over the sheet of paper I’ve been making notes on – there’s not one blank corner left: I look for the ticket to the exhibition in my pocket and ask him to lend me his back to rest the paper on and make a note of what he has just said.

“Not one bloody word about a single bloody fixer, the local dogsbodies who take you to the photo,” I scribble on his back.

World Press Photo Exhibition 2019. International Photojournalism can be seen at the CCCB, in Barcelona, until 26 May.

«Quina mandra», em diu.

És un impecable fotògraf internacional al qual li he demanat un favor d’amic: que m’acompanyi al World Press Photo (WPPh). La història del món podria dividir-se entre allò que els mortals diuen en públic i allò que diuen en privat. La història dels fotoreporters, també. I m’interessa la seva visió íntima de la tragèdia. Perquè el WPPh és una gran tragèdia: a les seves fotos gairebé ningú hi somriu.

John Moore, Crying Girl on the Border. Imatge guanyadora del World Press Photo of the Year.

És un dissabte a la tarda i l’exposició està a petar de gent observant «les històries que importen», com diu el lema del concurs. Fa tres anys tot eren imatges de migrants ofegant-se a la Mediterrània i envaint Europa. Aquest any, ni una. ¿S’ha evaporat tot aquest èxode? És una història que ja no «importa»? Què li importa exactament al públic que observa aquestes escenes?

«En algun punt ens hem perdut –diu el meu amic davant la massa de visitants–. Em patina tanta gent mirant el dramatisme. No ho sé. Crec que hi ha altres formes de mostrar-lo».

I aquí comença el problema d’un exercici fotogràfic tan necessari com el WPPh. Aquest tipus d’exposicions no deixen de tenir un cert aroma de gent de països rics fotografiant gent de països pobres, de persones dels països ex colonitzadors fotografiant habitants de països ex colonitzats.

«Un cop vaig fotografiar una jove migrant siriana –explica el meu amic–. Quan va veure la imatge publicada a la premsa nord-americana, em va escriure dient-me que ella no volia ser exposada d’aquella manera. No volia veure’s així».

Què en pensa d’aquesta història la persona fotografiada? I el fotògraf? I l’observador de cap de setmana? Se sentirien còmodes tots els fotografiats en veure com estan exposats i com són observats?

«Ara que volen treure el zoo de Barcelona, ¿no ens hauríem de replantejar la manera en la qual exhibim el dolor dels altres?», Deixa anar el meu amic.

A ell li agrada la fotografia guanyadora d’enguany, disparada per John Moore. Una nena plorant a la frontera entre Mèxic i els Estats Units. La imatge que va indignar al món per la despietada política de Trump de separar les mares dels seus fills.

«Admiro el compromís de Moore amb la seva història –diu el meu amic–. Porta deu o dotze anys treballant-hi. En pocs fotògrafs veig aquest compromís. Però és el segon any consecutiu en què es premia una història que no acaba de passar a la foto: aquesta nena mai va ser separada de la seva mare».

La fotografia que més li agrada al meu amic, però, és una de Philip Montgomery. Els estralls de la droga als Estats Units. Com treuen el cadàver d’un ionqui de casa seva.

«Mira. Aquí està tot», diu repassant amb la seva mirada i la seva mà la imatge. Com si fos un mapa. Un mapa en blanc i negre.

Philip Montgomery, September 18, 2017. De la sèrie Faces of an Epidemic.

«Però el món no és en blanc i negre. El món real té colors», replico.

«Però és un blanc i negre real. Sense pretensions. La realitat mai és pretensiosa. Només el fotògraf és pretensiós. I aquest blanc i negre acaba sent més real que totes aquestes fotos saturades d’un color que acaba sent inventat», respon tot assenyalant altres imatges llepades pel retoc. És fotogràficament sa passar-se més hores de postproducció que observant l’escena fotografiada?

«Saps el que es busca amb tanta postproducció? Fer fotos guanyadores. En els últims anys hi ha hagut un boom de concursos fotogràfics que, cobrant, s’alimenten d’una demanda: la demanda de l’ego», em diu.

Mário Cruz, Living Among what’s Left Behind.

«Hi ha massa bellesa forçada -explica el meu amic-. Jo he vist, en l’èxode de fa quatre anys, fotògrafs despertant a un migrant que dormia a terra per demanar-li que seguís adormit però girat cap al primer sol del matí: donava més bellesa al seu cos».

La bellesa forçada és el de menys davant d’altres forçaments: fa un parell d’anys, un dels fotògrafs premiats en aquesta edició va fer passar per víctima d’abusos sexuals a una dona índia que no era víctima de cap abús i a la qual va fotografiar sense explicar-li les seves intencions.

«Amb prou feina hi ha històries de blancs europeus», diu el meu amic, i en dir-ho observo la massa de blancs europeus tot mirant l’exposició anestesiats per l’estètica i penso que alguna cosa hi ha de miratge: a l’entrada hi han col·locat dues urnes de plàstic transparent per introduir-hi diners que ajudin a aquest enfocament fotogràfic. Com si fos per a una oenagé. És una oenagé? Hauria de ser-ho?, em pregunto sense saber què respondre’m.

«Després de toooooooot el procés de selecció… aquesta és la millor fotografia?», Se sorprèn el meu amic estirant la lletra «o» davant d’una, de dues, de tres, de quatre imatges.

En una altra gran exposició ens hem definit com a «creadors de consciència.» Ens ho hem de creure?

«L’esport és, essencialment, acció, i aquí se sol exposar el drama personal», diu el meu amic en l’espai de la fotografia d’esports. Es premia la cadira de rodes i se sobreexposa l’amputat.

En una altra gran i recent exposició –no era el World Press Photo– els reporters i fotoreporters ens hem definit com a «creadors de consciència.» Ens ho hem de creure?

La irresistible temptació de premiar el dolor fa que el dolor acabi impregnant tots els àmbits del concurs. I, al final, la sensació és que la imatge del famolenc puma atacant una pobra llama és –tècnicament i de concepte– la més autèntica de l’exhibició. La sensació que l’espai dedicat a la natura i els seus animals és la que menys respira a éssers engabiats. Engabiats en l’estètica o en la moral.

Ingo Arndt, Wild Pumas of Patagonia.

Ja al carrer, seguim comentant la tragèdia i el meu amic em regala una darrera reflexió. El problema és que tinc guixat tot el foli en què he anat prenent notes, no em queda cap racó en blanc: cerco el tiquet de l’exposició a la butxaca i li demano que em deixi la seva esquena per donar suport al paperet i anotar-hi el que m’acaba de dir…

«Ni una puta menció a un puto fixer, els matxaques del lloc que et porten cap a la foto», escric sobre la seva esquena.

World Press Photo 2019. Mostra internacional de fotoperiodisme es pot visitar al CCCB, de Barcelona, fins al 26 de maig.